《孔子家语》是一部记载孔子及其弟子言行的古籍，由汉代学者王肃编纂。这部书不仅记录了孔子的思想和教诲，还反映了当时的社会状况和文化背景。以下是一段《孔子家语》中的原文及其现代汉语翻译：

原文：

孔子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾矩。”

翻译：

孔子说：“我十五岁立志于学习，三十岁能够独立处事，四十岁能不被外界事物迷惑，五十岁懂得了什么是天命，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁时，便随心所欲地做事，也不会超出规矩。”

这段话简洁明了地概括了孔子对自己一生不同阶段的成长与感悟。它不仅是对个人修养过程的一种描述，也体现了儒家对于人生各个阶段的理想追求。通过不断的学习和实践，人们可以达到更高的道德境界和社会责任感。

《孔子家语》中这样的智慧和教导，至今仍然对我们有着重要的启示意义，鼓励我们在生活中不断探索、学习和成长，努力成为更好的自己。